Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ernährung
    نِظامٌ غِذائِيٌّ
    die Diät
    نِظامٌ غِذائِيٌّ
    relevante Treffer
    salzarm (adj.)
    نظام غذائي قليل الملح
    der Ernährungs-Tracker (n.) , {Comp}
    متعقب النظام الغذائي {كمبيوتر}
    die Ernährung umstellen
    تغيير النظام الغذائي
    die Diätmethode (n.)
    أسلوب النظام الغذائي
    eine gesunde Ernährung
    اتباع نظام غذائي صحي
    eine ausgewogene Ernährung
    نظام غذائي متوازن
    gesunde und vollwertige Ernährung
    نظام غذائي كامل وصحي
    sich gesund ernähren
    أتبع نظام غذائي صحي
    die Diätanweisungen (n.) , Pl.
    تعليمات النظام الغذائي
    die Diätempfehlung (n.)
    توصية النظام الغذائي
    eine unausgewogene Ernährung
    نظام غذائي غير متوازن
    der Diätplan (n.)
    خطة النظام الغذائي
    der Ernährungsplan (n.)
    خطة النظام الغذائي
    die Ernährungsfehler (n.) , Pl.
    أخطاء النظام الغذائي
    die Ernährungsumstellung (n.)
    تغيير النظام الغذائي
    die gute Ernährung (n.)
    النظام الغذائي الجيد
    die vegetarische Ernährungsweise
    النظام الغذائي النباتي
    sich ausgewogen ernähren
    اتباع نظام غذائي متوازن
    die schlechte Ernährung
    سوء النظام الغذائي
    die augengesunde Ernährung (n.) , {Med}
    نظام غذائي صحي للعين {طب}
    der Diätwahn (n.)
    هوس النظام الغذائي
    eine vegetarische Ernährung
    نظام غذائي نباتي
    eine ungesunde Ernährung
    نظام غذائي غير صحي
    die Vollkost (n.) , {nutr.}
    نظام غذائي متوازن {تغذيه}
    die Schonkost (n.) , {nutr.}
    نظام غذائي خفيف {تغذيه}
    eine abwechslungsreiche Ernährung
    نظام غذائي متنوع
    diätetisch (adj.) , {nutr.}
    متعلق بالنِّظامِ الغِذائِيّ {تغذيه}
    die Abmagerungskur (n.) , {Med}
    نِظامٌ غِذائِيٌّ لتَخْفيضِ الوَزْن {طب}